Author: Kirin Lin

上個月底 Kirin 很幸運地抓到富士蘋果抓抓樂第【18555】號，剛剛收到漂洋過海來的獎品。 (more…)

What type are YOU?

Thanks to Jerocca.

中文版本在這邊：心理測驗

Kirin 的結果：

You appreciate high quality and things that endure. Consequently, you like to surround yourself with little “gems,” which are often overlooked by others.

Culture and tradition are important to you.

You have found your own personal style, which is elegant and exclusive, free from the whims of fashion.

Your ideal, upon which you base your life, is sophisticated pleasure.

中文翻譯：

你對事物的靈敏度令你可以發現到旁人忽略了的東西。這些就是你的寶石，你喜歡發掘這些美好的東西。

你的教養對於你的生活有很特別的影響。

你有自己高雅獨特的一套，無視任何時裝潮流。

你的理想生活是優雅而愉快的，而你亦希望跟你接觸的人們都是高雅而有教養的。

直覺下去選，原來 Kirin 很重視傳統啊～噗～不知道中文版作者為什麼沒翻，是不是這個字太沉重？還是說…他也認為會選這個的人不會是傳統的咩～

慢慢看，其實下面這個 Kirin 也喜歡：

結果 Kirin 個性應該就是合成一下唄！好玩咧～