Blog

  • Inkheart

    中文片名:墨水心
    英文官網:INKHEART
    IMDb: Inkheart (2008)

    前一陣子把它分段看完卻忘記寫,應是拜字幕翻譯差勁所賜,看完就忘記這樣。

    奇幻故事改編的電影通常在劇情上很難有什麼完整的表現,雖沒看過原著小說,文字轉化成影像之後稍微能受到稱讚的也只有畫面特效了吧?

  • The 10 Conditions of Love

    中文片名:愛的十個條件
    英文官網:The 10 Conditions of Love
    IMDb: The 10 Conditions of Love (2009)

    前一晚才得知在台北市議會播放,隔天下班後便前往台北市議會 B1 講堂觀賞(進了講堂 F 電信、T 電信與種花電信都很難有訊號)。

    這部影片不長,五十三分鐘,基本上是熱比婭的自傳性紀錄片。她的一生歷程非常具有傳奇性,而這部片也可以作為認識維吾爾族受侵佔歧視與壓迫的入門參考。

    相關閱讀:

  • iPhone App count: 14

    iPhone 3Gs 入手後陸續裝了一些免費的程式,抓個圖順便做個紀錄:

    (more…)

  • iPhone 3Gs 保護殼

    新手機入手之後,每天讓它裸奔也還好,以往的手機都是這樣對待,壞掉了再換一隻…XD

    不過這隻很貴,裸機拿在手上有點單薄,就上購物網站去買一個保護殼:SwitchEasy CapsuleRebel iPhone 3G魚骨式保護殼 透明色

    (more…)

  • 구세주 2

    中文片名:救世主 2:出租車司機
    英文片名:Oh! My God 2

    好像很多韓國片都是在電視上或電腦上看,因韓劇近年來在台灣也流行起來,接觸到韓國影視產品的機會也越來越多。但大多數韓劇都沒有觀賞過,只看過一些片段。或許是以前日劇的精緻養壞了胃口,對韓劇的興趣不大。歐對!那個《順風婦產科》不錯可以笑笑…XD

    這部是愛情喜劇片,觀賞時有許多劇情無法接起來,或許是翻譯字幕的關係,還有些疑問到故事結束然後再往前交待這樣。

    有時候搞不清楚韓國笑料;有時後會覺得這麼舞台(誇張)的東西放在這邊很奇怪;還有其他充數的穿插劇情,所謂充數就是拿掉也不影響整部劇。人物情緒轉換很奇怪不自然,或許這種無厘頭很受歡迎。