WordPress 二三事…
上週末，離開網路三天（其實是因為沒辦法上網…）。
Automattic 週末推出了新的外掛《Automattic Stats》，讓自己架設 WordPress 的使用者們可以享受 WordPress.com 所提供的網誌狀態服務。
只要您填上 API Key，經過廿分鐘左右便可開始享受免費的統計服務。若是您已經在使用 Akismet 所提供的防堵垃圾迴響服務，填上那個 WordPress.com API Key 即可。
更新：推薦閱讀此篇《WordPress 釋出官方統計程式》，由網友 C.H.Weng 所撰寫的詳細解說。
Project Honey Pot 提供了一個叫做 http:BL 的服務，只要您申請一隻 Access Key，然後使用 DNS 查詢方式就可以知道來訪 IP 是否是討厭的機器人。
由於技術非常簡單，所以很快地就有人寫出給 WordPress 用的外掛《http:BL》。聽說 Bad Behavior 之後也會使用這個服務，在新版的 Bad Behavior 發佈之前，就先用這個外掛看看。
如果您的 IP 不幸被列入 Project Honey Pot 清單，Kirin 也不知道怎麼辦哩！
下午剛好在開月會，這次沒輪 Kirin 報告，Google Talk 跳出自 Twitter 來的訊息，kovis 將他的 WordPress 升級之後出現了問題：
後台管理首頁網誌狀態的欄位出現下列錯誤：
Parse error: syntax error, unexpected ',' in /wp-includes/gettext.php(313) : eval()'d code on line 1
記得應該是升級至 2.1.1 時就遇過的問題《網誌升級：WordPress 2.1.1》。不過還是將步驟以及修改的辦法寫了一下，發表在交流所上面《中文化後網誌狀態欄位 錯誤》。
準備好文字編輯器，建議使用 PSPad 或者 Notepad++。照著下列簡單的四步驟即可：
// New
$string = str_replace(',',";",$string);
# poEdit doesn't put any semicolons, which
其實 poEdit 可以不需要 .po or .pot 檔案，即可進行翻譯。Kirin 簡單寫一下設定步驟，而環境以 Kirin 自己的為說明，沒抓圖，所以請靠文字自行想像…
限制環境及條件：WinXP SP2 TC(Traditional Chinese)，poEdit 1.3.6（下載鍊結）。以下所講述之設定以 WordPress 使用為主，其他軟體就靠您的舉一反三了！
準備事項：
步驟：
完成上述步驟後，您就可以開始翻譯的工作。至於 poEdit 另外一些使用方式，擇期再說嚕～
前幾日交流所中有個網友提出一個問題：能關掉新版 WordPress 自動存草稿的功能嗎？
經過冰漾的回答，使用註解原始碼的程式可以關掉該功能。於是 Kirin 就想到，既然 WordPress 許多地方有設計 Action, Filter 等方便外掛介入處理的 API，那 JavaScript 應該也會有。稍微查了一下官方文件以及原始碼後，一個簡單的 Plugin 就可以將 autosave 功能關閉。
將下列程式碼存成 disable_as.php 即可：
remove('autosave');
}
}
function disable_as_in_tiny_mce($plugins){
array_pop($plugins, 'autosave');
return $plugins;
}
add_action('wp_print_scripts', 'disable_as_in_wp_print_scripts', 20);
add_filter('mce_plugins', 'disable_as_in_tiny_mce', 20);
?>
寫這篇主要是想測試剛剛裝的 WP-Syntax 外掛，看起來效果還不錯。