Kirin Lin

Author: Kirin Lin

  • The A-Team

    中文片名：天龍特攻隊
    英文官網：The A-Team
    IMDb: The A-Team (2010)

    小時候的電視影集搬上大螢幕，但沒有衝第一時間去看，結果咧～去買票時發現只剩一個廳，讓位給 Toy Story 3…XD

    怪頭先生都沒有造一台無敵衝鋒防彈車出來，真可惜；原來泥巴先生身手這麼俐落，都只記得他叼雪茄的樣子而已啊～ -.-y~

  • G@me, and The Dark Knight

    G@me
    中文片名：綁架遊戲
    IMDb: G@me (2003)

    我想《G@me》應該沒在台灣上映吧？就以小說譯名來當作片名，原著作者則是日本推理小說家東野圭吾，其作品很多被搬上螢幕。

    The Dark Knight
    中文片名：黑暗騎士
    IMDb: The Dark Knight (2008)

    這部片等很久很久才觀賞，能說什麼呢？嗯…

    只能說兩部片倒是能用 plan 聯想在一起，而無法預測、操弄人或是被人操弄則是人生的通則。

  • WordPress 3.0 “Thelonious”

    官方大改版 WordPress 3.0 “Thelonious” 於六月十八號凌晨發佈，依稀記得好幾次都是週六（他們的週五）… XD

    總之台灣用的正體中文版本也先推出只有 95% 翻譯完成度的版本，基本上大多數未翻譯的都是說明之類的東西。當然翻譯的工作會持續，某處的 todo list 也有一些想做的東西。

    翻譯的工作會持續進行，更歡迎有 wordpress.org 論壇帳號的朋友到 translate.wordpress.org 提供您的翻譯字串。這邊謝謝 Pseric 發佈了《WordPress 3.0 “Thelonious” 釋出》文告。

  • 一般的髮型

    認識的設計師都離開，上一次才新的髮廊去弄頭髮，下一次想要去預約就不在了…（默）
    星期三打定主意要去剪頭髮，結果朋友推薦的設計師週休。於是找了去年有去過的髮廊預約，跟他們說沒有指定，總之就是一位新的設計師。

    (more…)

  • The Spy Next Door, The Contract

    The Spy Next Door
    中文片名：鄰家特務
    IMDb: The Spy Next Door (2010)

    日航的回程上挑了這部片來觀賞。
    先來講劃位，總之上飛機前位子劃晚沒與同事們同坐，而且還有人撿到商務等級座位（羨慕）。有一家子四口（父母帶兩個小孩）想換在同一排，基於我是個好人的理由，由原本走道換到左邊中間。
    搭飛機的目的是移動，其他不頂重要（至少這航程不算長），觀賞電影、睡覺、聽音樂與用飛機餐都是分心的手段。

    這部片不怎麼特別，但阿嬤一定會喜歡。阿嬤的電影類型就是成龍片，她說反正看不懂字幕也聽不懂在講啥，看成龍動作片很輕鬆好笑。

    The Contract
    中文片名：天敵
    IMDb: The Contract (2006/I)

    衝著 Morgan Freeman 與 John Cusack 觀賞，頑固的老中青三個男人在森林裡頭健行的故事。XD