Author: Kirin Lin

  • 報酬率 50 倍

    as title, 這麼好康的事情哪裡找?而且在兩個小時內達成-當然就是「十八啦!」。大年初四那天,朋友中午打電話來說:Kirin!怎麼還沒來?剛起床齁!唉~過年總是中午才起床…開著車過去,所有人已經吃火鍋吃到撐,接著進行圓桌十八啦遊戲,大家丟丟骰子熱鬧熱鬧。

    八九個圍成一桌,把籌碼拿出來,選了個丟起來聲音清脆響亮的碗,旁邊只差個香腸伯就完美了…不知道是方位站得好還是手氣超順,雖然剛開始我就把手中所有卅塊零錢輸掉只剩兩枚五元,之後一路順暢。每人輪流做莊,運氣旺的人總是那幾個,屬龍的和名字裡面有龍的都很軟,慘兮兮。

    不知道是哪一輪,輪到我做莊。一開始啥都丟不出來,突然有如神助,丟出本遊戲第二次豹子:四個三!然後再丟出十點幾乎通殺,被殺到的都賠三倍給我。

    運氣不好的時候,莊家四點,你也可以丟出個 BG 。
    運氣不好的時候,你莊家丟十一點還可以被好幾個人丟出十二點,慘賠。

    幾輪下來,開始準備的籌碼早就收回口袋。桌上有的,都是贏回來的,最後算算,五十幾倍,超爽!

    不過倒是因為這一攤,讓昨天花兩百塊買的大樂透全部槓龜。果然,今年沒有中頭獎的命…Orz

  • 新年禮物

    前兩天朋友說要送我新年禮物,問我的地址。啊禮物應該是要在其他節日送吧?像耶誕節之類滴~不過他說是紅包耶!好吧! (more…)

  • Joel on Software Translation Project

    寫程式的應該都會看過這個網站:周思博趣談軟體 (約耳談軟體)

    其實翻譯的文章並不多,但是從 Kirin 入社會後就一直回味無窮。甚至根據《無痛功能規格》,寫了一份專案用。

    今天《 Translations 》這篇文章宣佈翻譯計畫開始轉向 wiki 系統,讓更多人能夠參與。其實是要省去專人維護的成本,加上他人無償的幫助,更能廣為宣傳他的理念 (還有公司) ,真是好處多多,果然是厲害的猶太人 XD。

    翻譯計畫網站:http://local.joelonsoftware.com/

  • 過年掃除

    這一定要貼一下,Kawli 星期三聚會不能來因為要打掃…特地貼一下 Kirin 房間現在的樣子:

    20060127room

    不是不能,只是不為…Or2

  • New Hair Style

    Tina 的要求,今天在電梯裡面自拍一張。現在可是中規中矩的髮型:

    20060127kirin

    剛剛線上小橘傳來星期天她偷拍的 Kirin:

    20060122kirin

    嗯~雙眼皮耶…XD