Author: Kirin Lin

  • Personality Test

    What type are YOU?

    Thanks to Jerocca.

    中文版本在這邊:心理測驗

    Kirin 的結果:

    analytical trustorthy self-assured
    traditional

    You appreciate high quality and things that endure. Consequently, you like to surround yourself with little “gems,” which are often overlooked by others.

    Culture and tradition are important to you.

    You have found your own personal style, which is elegant and exclusive, free from the whims of fashion.

    Your ideal, upon which you base your life, is sophisticated pleasure.

    中文翻譯:

    你對事物的靈敏度令你可以發現到旁人忽略了的東西。這些就是你的寶石,你喜歡發掘這些美好的東西。

    你的教養對於你的生活有很特別的影響。

    你有自己高雅獨特的一套,無視任何時裝潮流。

    你的理想生活是優雅而愉快的,而你亦希望跟你接觸的人們都是高雅而有教養的。

    直覺下去選,原來 Kirin 很重視傳統啊~噗~不知道中文版作者為什麼沒翻,是不是這個字太沉重?還是說…他也認為會選這個的人不會是傳統的咩~

    慢慢看,其實下面這個 Kirin 也喜歡:
    professional

    結果 Kirin 個性應該就是合成一下唄!好玩咧~

  • 2006 Q2 流量統計

    第二季結束快一個月,直到現在才貼上這統計。每個月流量總是屢創新高,不過發現自國外連回台灣得等上好一陣子,這也是沒辦法的事情嚕!

    不過七月份應該不會這麼高了,因為 Kirin 跑去休兩個禮拜假都沒發新文。

    2006 Q2

  • My life will

    閒來無事在炎熱的下午,用完涼麵後散步到誠品書店。
    其實想找看看櫻桃幫的專輯,星期四晚上在車上聽廣播,可以買來聽聽。

    結果,帶回一張很貴很貴的張懸,翻了一本 F1 雜誌。

    我知道別的地方可以省個幾十塊或者自網路上找到…

    上個月看朋友的 MSN 訊息不少人都在聽她的歌,那時候影像網站也有得看。今天看到專輯,考慮的時間也不過看一本雜誌。

    總之,很高興有新的音樂可以聽。

  • 地球的另外一邊

    兩個禮拜的時間亂拍了七百多張,整理出一百多張風景相片做 slideshow,先放上大家嚐鮮~

    Flickr刪除掉,改天放上自己的相片網站。

  • 回程的香港機場

    時間應該調整成 2006-07-17,晚上時間變成白天時間,飛過了國際換日線。手機也自 Rogers 漫遊成 SUNDAY。

    香港機場
    早上六點多的機場,剛開始外頭霧濛濛,24 小時忙碌的所在。第二次來到這,已經變成可以裝熟的地方,不過是旅人暫留。班機資訊仍未顯示閘口,延遲一個多小時。可好,本就得等待兩小時,現在打成延長賽。

    行李
    這裡方便,有星巴克、用起來還算乾淨的洗手間、驚人的 80 個閘口以及PCCW 無線網路,Hourly Pass 只要 HK$40、Daily Pass 也只要 HK$80,算起來並不貴。考慮考慮,不是很想花這筆小錢;倒是刷下 HK$32 來一杯 caramel macchiato,Toronto downtown 的星巴克也有賣,噢~全世界星巴克都有賣,你說是吧?

    洗手間裡,男性旅者們刷著牙以及刮鬍子;吸煙室中,旅者們藉著借打火機或者擋根煙的簡單社交儀式試著開頭,閒聊起自哪兒來往哪兒去。

    所以,這裡只是著暫時停留的所在。

    不久,一位標準北京腔的服務員來到。開頭使用英文詢問是否往台北,Kirin 回答 yep,看了 boarding card,突然英文語普通話打結,真是可愛。因為一小時的起飛延後,發送 HK$40 塊餐券。

    Kirin 心裡想著:「早點發就好了咩~這樣偶就不用刷卡買咖啡啦!或是抵上網一小時也好…」

    百樂潮州美食牛肉丸粗湯麵
    雖然沒空腹感,不想浪費四十塊港幣,點一客剛好四十的牛肉丸湯粗麵也好。等待取餐時,前頭一五九號兩位日本小妹點兩杯滿出來的珍奶,wow~兩位看到滿出來的驚嘆,出餐小弟也附和來聲 wow~三人笑成一團。機場有匆忙、面無表情的過客,保持愉快的心情說說笑笑的人也不少,開心。

    相片集