週六,四部片

Flickan som lekte med elden
中文片名:玩火的女孩
英文片名:The Girl Who Played with Fire
IMDb: Flickan som lekte med elden (2009)

仍然嚴謹平實,維持與前作《龍紋身的女孩》一貫的風格,盡力表達小說精神…嗯…不過小說的內容更精彩,更多想像空間呢!
最近剛入手第三部《直搗蜂窩的女孩》,期待它的內容與結局!

The Bounty Hunter
中文片名:賞金戀人:Ex 檔案
英文官網:The Bounty Hunter
IMDb: The Bounty Hunter (2010)

角色與故事設定就很美式,表演也很美式,一切都挺美式,很輕鬆的片子。

The Crazies
中文片名:屍心瘋
英文官網:The Crazies
IMDb: The Crazies (2010)

這部自 1973 年舊片重拍,呃…舊片沒看過。米國政府又搞了個問題,讓小鎮水源遭受生化武器污染,結果大多數鎮民們都變成殺人狂…政府的反應當然是使用「控制手段」,而沒被感染的男女主角怎麼逃出去?這可是禍從天降啊~(茶)

Dear John
中文片名:最後一封情書
英文官網:Dear John
IMDb: Dear John (2010/I)

清新的戀愛片,有父子之間的故事,有現實選擇的故事。現代要怎麼讓人寫信?把人送到沒有電信網路與網際網路的地方即可。重點並不是中文翻譯片名最後一封情書,而是講述一些事情,例如:人會改變。(廢話)


Posted

in

by

Tags:

Comments

One response to “週六,四部片”

  1. […] 上週末觀賞《玩火的女孩》,決定看完《直搗蜂窩的女孩》小說後再觀賞電影。因為每次都是「先小說後電影」的條件下觀賞,一致的結論是小說比較精彩;這過程不可逆,不知道「先電影後小說」的感覺會是如何? […]